Drama se rozvíjí na diamantu: Emoce jsou na vzestupu, zatímco manažer mlčí
Nippon-Ham Fighters se postavili proti SoftBank Hawks, v jejichž sestavě byl bývalý pálkař MLB Naoyuki Uwasawa. Uwasawa, nyní v SoftBank, měl problém se svým bývalým týmem, když v pěti směnách…